Iran Presse/Amérique: "La position de l'Iran vis-à-vis de la question humanitaire de la Syrie est tout à fait claire. La République islamique d'Iran a toujours soutenu les efforts des Nations Unies et de la communauté internationale pour aider la Syrie", a déclaré l'ambassadeur et représentant permanent de l'Iran auprès des Nations Unies, Majid Takht-e Ravanchi lors d'une réunion de l'Assemblée générale de l'ONU sur le Renforcement du système des Nations Unies, jeudi.
Voici le texte intégral du discours de Majid Takht-e Ravanchi à l'Assemblée générale des Nations Unies :
Monsieur le Président,
Ma délégation s'associe à la déclaration prononcée par le représentant du Venezuela au nom du Groupe des amis pour la défense de la Charte des Nations Unies. Je voudrais faire ce qui suit à titre national.
Conformément aux principes d'indépendance, d'humanité, de neutralité et d'impartialité, l'Iran a toujours soutenu les Nations Unies et la communauté internationale dans leurs efforts pour aider la Syrie.
Nous avons souvent déclaré que l'acheminement de l'aide humanitaire à la Syrie est essentiel et les circonstances politiques ne doivent pas empêcher l'aide d'atteindre les personnes dans le besoin. Cela doit être fait d'une manière qui respecte pleinement la souveraineté politique, l'indépendance, l'unité et l'intégrité territoriale de la Syrie et conformément aux buts et principes de la Charte des Nations Unies.
Conformément à notre position constante, nous avons réitéré que le mécanisme d'acheminement de l'aide transfrontalière doit être considéré comme une mesure exceptionnelle et temporaire imposée par des circonstances spécifiques et l'aide humanitaire à ceux qui en ont besoin doit être acheminée en coopération et en pleine coordination avec le gouvernement de la Syrie et de l'intérieur du territoire syrien. Cela aidera à prévenir la divergence de l'aide aux personnes non visées.
Au cours des débats sur la question au Conseil de sécurité, ma délégation a collaboré activement avec les auteurs de la résolution, la délégation syrienne et les membres du Conseil afin de mener à bien ce processus. Nous saluons l'adoption de la résolution 2642 (2022) et la considérons comme une étape cruciale pour répondre aux besoins urgents de la Syrie. À cet égard, nous voudrions souligner les points suivants;
1- Alors que la résolution prolonge le mécanisme transfrontalier pour une période de six mois, elle énonce également des demandes explicites pour des projets de relèvement rapide et une transparence accrue dans les efforts de secours. La résolution souligne le besoin critique d'augmenter la livraison transversale dans toute la Syrie. Dans ce contexte, nous appelons toutes les parties à respecter strictement les principes fondamentaux régissant l'aide humanitaire, ainsi qu'à garantir la neutralité et la transparence.
2- Nous exigeons la levée des sanctions unilatérales contre la Syrie, qui entravent la mise en œuvre de la résolution. Dans ce contexte, la mise en œuvre de projets de relèvement précoce tels que l'électricité, qui sont essentiels pour rétablir l'accès aux services de base, ne doit pas être affectée par des sanctions unilatérales. Ces mesures illégales entravent également les efforts de reconstruction de la Syrie et l'acheminement de l'aide humanitaire de diverses manières et retardent même le retour des réfugiés et des personnes déplacées. À cet égard, nous appelons à la levée des sanctions dans le contexte de la pandémie actuelle de covid-19.
3- La résolution 2642 demande au Secrétaire général des Nations Unies de fournir un rapport spécial sur les besoins humanitaires en Syrie. Le rapport devrait inclure les tendances générales liées aux opérations transfrontières sans entrave et sûres des Nations Unies qui devraient atteindre toutes les régions de la Syrie, les projets de relèvement rapide et des informations détaillées sur l'aide humanitaire fournie par le biais des opérations transfrontières humanitaires des Nations Unies, y compris leur transparence, le mécanisme de distribution, le nombre de bénéficiaires, les partenaires opérationnels, les lieux de livraison de l'aide au niveau du district et le volume et la nature des articles livrés;
4- Et enfin, la résolution encourage la convocation d'un dialogue interactif informel du Conseil de sécurité afin d'examiner et de suivre régulièrement la mise en œuvre de cette résolution, y compris les progrès des projets de relèvement rapide. Nous pensons que grâce à ce mécanisme, le Conseil sera en mesure de suivre les progrès accomplis dans la mise en œuvre efficace et équilibrée de la résolution.
Je remercie
417
