Iran Press/Europe : L'ambassadeur de la République islamique d'Iran au Portugal, Majid Tafarshi, lors de la cérémonie de dévoilement du livre intitulée "Cellule n°14", a considéré que le thème de ce livre est un sujet de résistance et a déclaré: "De nombreux pays, comme l'Algérie, le Cuba et l'Afrique du Sud, dont les ambassadeurs sont présents à cette réunion, ont atteint leurs objectifs en résistant."
Majid Tafarshi a annoncé que comme les mémoires du Guide suprême de la révolution islamique montrent que la révolution iranienne a été gagnée dans l'ombre de la résistance, et a ajouté: "Aujourd'hui plus que jamais, le pouvoir de la logique doit être expliqué aux peuples du monde, et il faut résister contre l’abus de pouvoir."
L'ambassadeur de la République islamique d'Iran au Portugal a considéré la récente résolution de l'ONU concernant la Palestine et le veto du pays d'Amérique comme un exemple d'abus de pouvoir instrumental et a déclaré: "Le moment est venu de défendre les droits internationaux et de soutenir les droits du peuple palestinien, compte tenu des marches et des manifestations des peuples du monde en soutien aux palestiniens."
Nabil Abu Zanid, l'ambassadeur palestinien à Lisbonne, en faisant référence au rôle de la République islamique d'Iran dans le soutien à la résistance du peuple palestinien, et a également annoncé: "Dans les premières années de la Révolution islamique, l'imam Khomeiny, le défunt fondateur de la République islamique d'Iran a décidé de rouvrir l'ambassade palestinienne à Téhéran dont il a été une question importante pour les palestiniens.
Mmamokwena Gaoretelelwe, l'ambassadeur d'Afrique du Sud à Lisbonne, en faisant référence à l'expérience de la résistance en Afrique du Sud, a déclaré: "Ce qui arrive au peuple palestinien aujourd'hui est compréhensible pour nous, les africains. Quand nous voyons la situation en Palestine, nos blessures s’ouvrent. Les enfants qui sont tués et les innocents qui périssent nous font souffrir. C’est pourquoi le concept de résistance est très important pour nous et la victoire est certaine pour le peuple palestinien."
Shakib Rashid Qaid, l'ambassadeur d'Algérie à Lisbonne, en expliquant l'histoire de la résistance du peuple algérien, a annoncé: "Notre pays a été occupé de 1830 à 1962 et plus d'un million et demi de personnes ont été martyrisé. Nous comprenons très bien la situation de la Palestine et notre jeune génération en Algérie a grandi dans l'atmosphère culturelle de la résistance et nous croyons que la Palestine est victorieuse."
María Domínguez, l'ambassadrice de Cuba à Lisbonne, a évoqué l'expérience de la résistance à Cuba et a déclaré: "Nous avons vécu une autre forme de résistance à Cuba. Après avoir été colonisée par l'Espagne, Cuba a pu la conquérir, mais elle a été reconquise par les américains. Notre peuple a décidé de déterminer sa propre souveraineté. Alors que le peuple iranien a révolutionné en 1979, nous sommes actifs au niveau international et nous défendons la Palestine et sa cause. La résistance est donc institutionnalisée au sein de notre peuple et nous le comprenons très bien. Alors finalement, je vous dis que la victoire est certaine."
Lors de cette cérémonie, Mohammad Akhgari, le vice-président international de l'institut de la Révolution islamique, a expliqué les caractéristiques du livre intitulée "Cellule n°14" et a exprimé la souffrance et la résistance du peuple pour remporter la victoire, et a déclaré: "Ce livre représente l'histoire de la résistance du peuple iranien pour remporter la victoire."
A l'issue de cette cérémonie, en présence de l'ambassadeur de la République Islamique d'Iran et des ambassadeurs des pays de Palestine, de Cuba, d'Algérie, d'Afrique du Sud et des chargés d'affaires des ambassades du Venezuela, de Russie, de Chine, de Qatar, de Koweït, d'Irak et d'Angola, ainsi que le vice-président de l'Observatoire du monde islamique au Portugal et rédacteur en chef du journal analytique diplomatico et un groupe d'universitaires d'Iran et du Portugal, le livre intitulée "Cellule n°14" en portugais a été dévoilé.
417
